В ноябре 2019 года билингвальной секции ООЦ «Школа» присвоен знак качества LabelFrancEducation. Данный знак качества, присуждаемый Французским министерством Европы и иностранных дел, призван отметить учебные учреждения, которые отвечают высоким критериям качества преподавания французского языка и предметов на французском языке.
На сегодняшний день в сеть билингвальных секций России входит 23 учебных учреждения, 9 из них обладают знаком качества.
Цель программы Labelfranceducation заключается в поощрении иностранных государственных и частных начальных и средних учебных заведений за пределами Франции в общих, технологических или профессиональных учебных заведениях, а также в содействии, в рамках своего национального образования, распространению французского образования, языка и культуры.
Во всем мире сеть насчитывает 285 двуязычных школ в 53 странах, в которых обучается почти 110 000 учащихся.
Изучение двух нелингвистических дисциплин на французском языке;
Сертификат Посольства Франции в России об окончании двуязычного отделения, Освобождающий от сдачи обязательного теста на знание французского языка при поступлении во французские университеты;
Залог поступления в высшие учебные учреждения Франкофонии;
Преимущество при трудоустройстве;
Возможность сделать карьеру за рубежом;
Présentation de l'école OOC (Перезентация на французском языке)
О проектной деятельности (на французском языке)
Список вузов России, реализующих образовательные программы на французском языке
Французский язык в моей жизни (на русском языке)
Французский язык в моей жизни (на французском языке)
«Кампюс Франс» - это Французский государственный центр информации по вопросам получения высшего образования во Франции. Для достижения поставленных целей был создан международный интернет-сайт www.campusfrance.org, который объединяет в себе информацию о том , как правильно выбрать программу обучения во Франции, каталог более 36 тыс. учебных программ от уровня бакалавриата и до уровня докторантуры, информацию о стипендиях и грантах, проживание во Франции и другую полезную информацию, например, как поступить во французский вуз сразу после средней школы, или ознакомиться со списком французских зарубежных вузов, дипломы об окончании которых будут признаваться в России автоматически –это:
Эколь Нормаль (Ecole Normale Superieure, Paris)
Политехническая школа (Ecole Politechnique, Paris)
Страсбурский Университет (Universite de Strasbourg)
Университет Париж VII Дидро (Universite Paris VII Diderot)
Университет Париж VI Пьера и Мари Кюри (Universite Paris VI Pierre et Marie Curie)
Наш первый юбилей
В 2021 году билингвальной секции ООЦ "Школа" исполнилось 5 лет. С первым юбилеем учителей и учеников секции поздравили французские коллеги, партнеры и г. Гавр (Франция) и, конечно, её выпускники. В рамках празднования юбилея прошла традиционная неделя Франкофонии.
Защита проектов билингвальной секции
Одно из направлений проектов билингвальной секции в 2018-2019 учебном году - образование и прогресс. Читайте статью учащихся 9Б класса по этой теме (загрузить).
25 марта прошел конкурс Альянс Франсез Тольятти "ФестиАрт"- 2019. Гости конкурса услышали много красивых песен и монологов на французском языке в исполнении школьников и студентов. В конкурсе приняли участие и наши ученики.
Посвящение в студенты билингвального отделения
В конце сентября наши очаровательные восьмиклассники официально были приняты в билингвальную секцию школы, дав клятву перед родителями и учителями, что никогда их интерес к Франции и французскому языку не угаснет!
Принять их в ряды своих товарищей пришли учащиеся старших классов билингвальной секции. Также ребята приняли поздравления от представителей младшего поколения, которые мечтают к ним присоединиться в недалеком будущем.
И, конечно, нельзя не упомянуть о давнем партнере нашей школы «Альянс Франсез Тольятти», который помогает нам со сдачей экзаменов DELF и защитой проектов в 10 классе. Заместитель директора Елена Налобина и новый преподаватель французского языка в «АФТ» Максимильен Лоэб произнесли напутственные слова и вручили подарки от «Альянс Франсез».
Наша школа глазами пятиклассников
Пятиклашки только начали серьезно изучать французский язык. Это их первый ролик о школе на французском языке.
Неделя французского и немецкого языков
С 13 по 17 февраля в школе проходила неделя французского и немецкого языков, которая была посвящена культурному туризму. В течение недели ученики 7-11 классов приняли участие в ряде мероприятий - конкурсах, экскурсиях, музыкальных программах.
Поздравляем всех с Новым годом и Рождеством!
Ученики ООЦ "Школа" подготовили видео-поздравление на французском языке. Ребята со 2 по 11 класс поздравляют всех с Новым годом и желают здоровья, благополучия, новых открытий и знакомств, верных друзей, удачи и счастья!
Будни билингвального отделения
На уроках SES (дисциплина "Социально-экономические науки") ученики 10-го класса осваивают методику определения равновесной цены, а длинные перемены отлично подходят для дополнительной подготовки к урокам французского языка и литературы.
Фестиваль французской культуры
30 ноября ученицы 8-го класса билингвальной секции ООЦ «Школа» Шихалева
Алена, Елисеева Полина, Киселева Полина, Кулагина Светлана и Качалич
Ангелина приняли участие в Фестивале французской культуры, который
проводился гимназией № 38. Девушки выступили с номером «Да здравствует
французский язык!» В мероприятии принимали участия учебные заведения г.
Тольятти: гимназия № 38, школы № 93, 94, ООЦ «Школа». Юные любители
французского языка пели, танцевали, рассказывали басни и стихотворения,
показывали короткие театральные постановки. Председатель жюри Клеманс
Дени отметила, что ей было необыкновенно приятно видеть такое
разнообразие номеров на французском языке в исполнении российских
школьников.